"Bebemos durante todo o dia e nessa noite tentei de novo fazer amor com ela. Fiquei estupefacto e desgostoso ao descobrir que ela tinha uma rata enorme. Uma rata super grande. Na noite anterior não tinha reparado. Era uma tragédia. O maior pecado da mulher. Trabalhei arduamente. Mindy estava imóvel como se estivesse a gozar. Eu pedia a Deus que sim. Comecei a transpirar. As costas doíam-me. Sentia-me tonto, doente. A sua rata parecia tornar-se maior. Eu não conseguia sentir nada. Era como tentar foder um enorme saco de papel. Eu tocava apenas nos lados da sua cona. Era a agonia, um trabalho desmesurado sem a minha recompensa. Eu estava fodido."

Mulheres, C.Bukowski